• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 13
Аватар Анна Борисовна Лунёва

Анна Борисовна Лунёва

Была в сети вчера в 20:52
5,013 отзывов

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

О себе

Работаю с текстами десять лет как автор, четыре года — как редактор.
Перевожу с английского на хороший русский художественные тексты и публицистику.

Люблю и умею:
• Редактировать статьи, лонгриды, посты для соцсетей. Правлю стилистику и ошибки, добавляю тексту связности, делаю более читаемым, сохраняя голос автора.
• Делать корректуру. Если текст не нуждается в стилистической правке, просто вычитаю и поправлю орфографию и пунктуацию.
• Переводить с английского книги, статьи. Внимательно и бережно отношусь к оригиналу, на выходе хороший русский без кальки.
• Литературное редактирование, гострайтинг. Помогу с написанием книги, брошюры, методички. Сформулирую ваши идеи и информацию хорошим русским языком, доступным именно вашему читателю.

Также делаю качественно и быстро:
• Вёрстку в Adobe InDesign (книги, журналы, брошюры, буклеты);
• Написание коротких текстов для соцсетей и маркетплейсов (рекламные посты, описание товара).

Опыт

На сервисе с декабря 2021 г. (1 год)
Подтверждено Профи

Услуги и цены


50 ₽/1000 зн.

по договорённости

300 ₽/1000 зн.

100 ₽/1000 зн.

100 ₽/1000 зн.

100 ₽/1000 зн.
Все услуги и цены 26
Отзывы 135,0
Все услуги 13Транскрибация 3Литературное редактирование 3Редактирование книг 2•••
5 
4 
3 
2 
1 
13
0
0
0
0
Сначала новые
Светлана

Пять с плюсом

Литературное редактирование•Редактирование книг
Работой специалиста очень довольна. Анна качественно выполнила редактирование текста и дала полезные советы по дальнейшей работе над книгой.
Мария
SEO-копирайтеры
Всё хорошо.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Анна

Пять с плюсом

Корректоры
Очень хороший специалист. Всё чётко, понятно, быстро.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Юрий

Пять с плюсом

Транскрибация
Всё отлично, всё вовремя, всё хорошо.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Николай Михайлович
Редактирование текстов•Литературное редактирование
Объемная работа по корректировке текста для книги выполнена в сжатый срок и качественно. При необходимости обращусь и в дальнейшем. Спасибо!
Александр
Корректоры
Анна успешно сочетает технические навыки корректора с осознанным прочтением материала. Предлагает варианты для того, чтобы усилить в художественном плане или прояснить в восприятии некоторые моменты. В общении тактична, с ней приятно сотрудничать.
Ира

Пять с плюсом

Редактирование книг
Работа выполнена раньше срока, результатом я очень довольна. Буду обращаться за помощью впредь👍🏻👍🏻👍🏻
Стоимость работ
1000 ₽
Арина

Пять с плюсом

Литературное редактирование
Все роскошно! Текст выровнялся, преобразился и наполнился эмоциями. Спасибо большое!
Ольга

Пять с плюсом

Редакторы
Работа выполнена очень быстро и с высоким качеством. Очень довольна. У Анны прекрасное знание русского языка. Оформление текста тоже выполнено на отлично. Очень рекомендую Анну и, если будет новая работа, обязательно обращусь сама.
Анна Лунёва
Анна Лунёва
Ответ специалиста
Ольга, спасибо за отзыв! Было очень приятно с вами работать.
Мария
Рекламные тексты
Анна все выполнила быстро, результатом я осталась довольна
Стоимость работ
800 ₽
Все отзывы (13)Показать ещё
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».
Войти, чтобы оставить отзыв