- О специалисте
- Фото
- Услуги и цены
- Отзывы 7
Гаянэ Геворковна Хачатрян
Была в сети 53 минуты назадМы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Hopelessly curious English teacher, desperately committed, and honing professional skills and techniques 24/7
During my English session I will provoke your imagination by asking you from 25 to 45 questions, wake up all your mental abilities, and make you talk, share your opinion and discuss as much as possible.
Every single day I listen to the world famous radio channels, and read articles and news both from magazines and media portals and surely the most interesting stuff I bring to my English classes.
With my students of upper levels we discuss what’s going on in the world touching actual issues that attracted media coverage.
Apart from periodicals, I use a good deal of well-recommended English courses like Speakout, Headway, English File, Navigate, Cutting Edge, Inside out, Total English, Wide Angle, English Result, English Unlimited, Innovations, Empower, Flash on English, Breakthrough Plus, Outcomes, CAE Cambridge Course, CAE Gold Plus etc.
English is in my life 24/7, I am always involved in either teaching, or speaking, or listening, or reading, or writing, or thinking in English every single minute. I can never get enough of it — and the more I absorb English, the more I am willing to.
I am a committed English teacher, and the one who is getting inspired from everywhere wherever I am physically or whatever the source is. (If, for example, I am at the airport, I’ll bring to my class all impressions and a couple of funny stories that I’ll catch in a queue for check-in.) I have a very inquisitive eye and ear, and have a habit to notice everything around to the finest details.
At present I live in the western part of Russia, namely in Kaliningrad region. However, I’ve lived in different Western European countries, including the native English speaking country — (the United Kingdom, in the city of Swindon) where I had been living for 2,5 years (2019−2021).
I truly appreciate when a person allocates an hour from their tight schedule to attend my class and I do my best to make sure they have a great learning and their talents-opening-and-boosting experience.
PS.
Besides I have to note that I’ve translated, in both language directions, quite a diverse scope of business documents, including Operating Manuals, Insurance Policies, Powers of Attorney, Charter-Parties, Bills of Lading, Memorandums, Articles of Association, Certificates of Incorporation, Certificates of Shareholders, Certificates of Incumbency, Dealership Contracts, International Distributor Agreements, Sale and Purchase Agreements, Contracts for lease of dwelling premise, Technical Reports, Certificates of Expert’s Examination, Lawsuits. There’ve been more than 50 Seafarer’s Employment Contracts, and lots other documents that one can only imagine belonging to both physical and legal entities from all over the world. That’s how I started collecting coat of arms' mottos, and my favourite one, which documents of the Bahamas bear, is «Forward, upward, onward together».
Дорогие друзья!
Меня зовут Гаянэ! Я довольно плотно работаю с английским языком на протяжении 26 лет. В своей профессиональной деятельности я много занималась устными и письменными переводами, сотрудничала с различными предприятиями по всей Калининградской области, имею довольно солидный послужной список переводчика, среди которых такие компании как «Западное пароходство», «Содружество-Соя», «ФинЭК», «Креон», Euromoney, ТЭЦ-2.
Однако и педагогическая деятельность мне отнюдь не чужда. Параллельно с переводами я практиковала репетиторскую деятельность, кроме того, имею опыт группового обучения — преподавание английского языка на 1-м, 2-м и двум группам на 4-м курсах КГУ (нынче БФУ им. И Канта).
Для проведения занятий я использую учебные курсы Headway (New Headway), Inside Out (New Inside Out), Speakout (New Speakout), Cutting Edge (New Cutting Edge) Ideas and Issues, English File, Navigate, Total English, Wide Angle, English Result, English Unlimited, Innovations, Empower, Flash on English, Breakthrough Plus, Outcomes, CAE Cambridge Course, CAE Gold Plus и многие другие, а также не игнорирую периодику.
На уроках я обеспечиваю своему ученику высокую плотность практики языка, применяя коммуникативную методику (кстати, тема моего дипломного проекта: «Коммуникативный подход в обучении иностранному языку») и это даёт хорошие результаты − свободное, непринуждённое общение без барьеров!
Я состояла в браке с гражданином Соединённого Королевства и проживала в Великобритании 2,5 года.
Я предлагаю Вам интересное путешествие в мир английского языка и побуждаю Вас к открытию для себя богатого запаса британского народа — его лексики, фонетики и грамматики, а также освоению навыков устной речи. Dear friends, Welcome to the English language competence!
Образование
Опыт
Дополнительная информация
Фотографии2
Услуги и цены
20 лет переводила Юридические документы с английского языка на русский и наоборот | |
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом